Extended Features

Nachdem der Fingerscanner an das passende "evonHOME Auxiliary – RS485" Modul angeschlossen wurde, kannst Du diesen im evonHOME System hinzufügen.

Lege dazu ein neues Zutrittssystem über den entsprechenden Button an.

Im nun erscheinenden Popup werden alle erkannten Zutrittssysteme gelistet. Du kannst das gewünschte System über einen Klick auf den Namen oder das Plus Symbol hinzufügen.

Wenn Du mehrere Zutrittssysteme besitzt, kannst Du den zweiten Button benutzen um die LEDs des verlinkten Systems aufblinken zu lassen und es dadurch identifizieren.

Wurde ein System ausgewählt, kannst Du diesem im zweiten Schritt einen Namen geben.

Hast Du Deine Eingabe bestätigt, wird das Zutrittssystem erstellt und Du kannst mit der Konfiguration beginnen.

Klicke zur Konfiguration deines Fingerscanners einmal auf das neue erstellte Zutrittsystem und navigiere zu den Einstellungen in das ParameterPanel.

Im Bereich "Status" werden Dir Informationen über die Verbindung zu deinem Zutrittssystem angezeigt.

Wenn Du mehrere Zutrittssysteme besitzt, kannst Du den Button "Identifizieren" benutzen um die LEDs des verlinkten Systems aufblinken zu lassen und es dadurch zu finden.

Nun kannst Du damit beginnen Nutzer anzulegen, für die Du anschließend Finger oder RFID Chips einlernen kannst.

Klicke hierzu auf das Plus Symbol.

Du wirst nun durch die einzelnen Schritte geleitet, die für das Anlegen eines Benutzers und dem Einlernvorgang notwendig sind.

Wähle zuerst den evonHOME Benutzer aus für den Du Finger oder RFID Chips einlernen willst.

Als nächstes siehst du eine Übersicht der bereits eingelernten Finger/Chips. Klicke auf das Plus Symbol um weitere hinzuzufügen.

Wähle nun den gewünschten Finger oder RFID Chip aus und klicke auf "Einlernen".

Der Einlernvorgang wird nun gestartet und Dein Fingerscanner blinkt orange. Ziehe nun den betreffenden Finger mehrmals langsam über den Scanner, bis dieser blau leuchtet. Der Finger wurde nun erfolgreich eingelernt.

Du kannst nun weitere Finger oder einen RFID Chip einlernen. Sobald Du fertig bist klicke auf "weiter".

Wenn Du eine Tür mit Türöffner besitzt kannst du diese im nächsten Schritt mit Deinem ausgewählten Benutzer verknüpfen. Dadurch wird die Tür entsperrt, sobald der Finger oder RFID Chip des Benutzers erkannt wird.

Sobald Du auf "Weiter" klickst, ist die Konfiguration abgeschlossen und Du kannst Deine Änderungen über einen Klick auf "Fertig" bestätigen. Alternativ kannst Du auch ein paar Schritte zurück gehen und noch weitere Finger/RFID Chips hinzufügen.

Alle erstellten Benutzer erscheinen nun in der Liste des Zutrittsystems. Neben jedem befindet sich ein kleines Schloss, über das der betreffende Benutzer gesperrt werden kann, wodurch er keine Zutrittsberechtigung mehr hat.

Außerdem können Benutzer über das X-Symbol gelöscht oder bei Klick auf den Namen angepasst werden.

Falls Du später weitere Finger/RFID Chips zu einem bereits angelegten Benutzer hinzufügen möchtest, musst Du nur auf den betreffenden Namen in der Liste klicken.

In der sich öffnenden Ansicht siehst Du nun alle bisher eingelernten Finger/RFID Chips, kannst diese löschen oder (über das Tür-Symbol) für den Türöffner deaktivieren. Außerdem kannst Du verknüpfte Türen zu diesem Benutzer hinzufügen und entfernen.

If the alarm system or one or more alarm groups have been activated, the defined activation delay for each alarm group must first expire before the alarm can be triggered. Once the activation delay has expired, if a movement detector is triggered then a trigger delay is activated. During this time, the alarm system can be de-activated without an alarm being triggered. Once the trigger delay has expired, the silent alarm is triggered and a notification is sent. Once the silent alarm time has expired, the actual alarm is triggered and a further notification is sent and the outputs linked to the alarm system are switched.

If you want to activate the alarm system, you can either do this via the app by opening the alarm system (“all apps” –“alarm system”) and select the button “activate” in the operator panel for the alarm system, or you define a button to activate the alarm and you use this button (how you do this is described in the chapter configuration). Deactivating the alarm is done the same way via the app, only that you have to enter a password. Deactivation via a button works identically to activation.

You can also find a history of past events in the OperatorPanel of the alarm system which gives you detailed records about the dates and times when it got triggered, activated or deactivated.

Duration of silent alarm
Enter the time for silent alarm here.

Automatically deactivate alarm after
Automatically deactivates the alarm after expiration of this time. This is important if you are holiday and something triggers the alarm. If this option was not available, the alarm would never switch off and your neighbours would not be too pleased with you.

Duration of patrol
This is the time the alarm should be deactivated for while you make a patrol.

Button to activate the alarm system
Select a button to activate the alarm system.

Button to deactivate the alarm system
Use the button “add” to select a button to deactivate the alarm system. Warning! This button can deactivate the alarm system without a password. Consider the use of such a button carefully.

Button to start patrol
Select a button to let you start a patrol.

Button to end patrol
Select a button to tell the system you have completed your patrol.

Status light
Select a light that will flash twice when the alarm system has been activated and once when deactivated.

Actions when alarm triggers
Use the button “add” to select all the actions you wish to happen when an alarm is triggered (e.g. switch lights on, activate siren, etc.).

Actions when alarm stops
Select what should happen when the alarm is deactivated. Caution! Do not forget to deactivate the actions started when the alarm was triggered.

Change password
Change the password to deactivate your alarm system.

An "Alarm Group" represents a section of your alarm system which you want to secure. You can create an unlimited number of groups and use them to arrange your house into various segments. This makes it possible to create different settings for each group and only activate the ones you need.

You can, for example, create a new alarm group for each floor and by using a scene, only secure the ones which are not occupied at the moment.

To add a new bathroom heater, click on the element “add”. First allocate a name to your bathroom heater in the parameter panel, then you can continue with the configuration (described below).

Additional trigger
Select the trigger and the duration for which the bathroom heater should additionally be activated for a short period of time.

Select socket
This lets you define which socket your bathroom heater is connected to.

Maintenance mode
This lets you permanently switch the maintenance mode for the bathroom heater on or off.

In order to create a camera, click on the box “add new evonCAM” inside the app.

All found evonCams including a preview image will now be listed in the popup which appears. Once your camera shows up on this list you can select it and it will be added to your system and is ready to be used.

If your camera ist not immediately found in your network, you have the option to restart the search or to configure it yourself. In this case a camera will be added for which you have to add the required settings (IP address, username, password).

If you followed the steps to integrate your evonCAM and the camera was found and added to your system, no further configuration is required.

In case you chose the manual configuration (e.g. because the camera was not automatically found in your network), you can change or adapt the required settings at any time in the ParameterPanel of the camera.

This can also be necessary, when you make changes to the standard username/password or the IP address.

You can also change the IP of your camera to a specific static address. Changing settings here will write the new network configuration to the camera which will then restart with the new settings applied.

If you change the IP address, other required network settings (gateway and subnetmask) will automatically be taken from the current evonHOME controller network configuration. If you want more control over this settings there is also an extended form available under the additional parameter button.

The camera panel supports two different sizes. If you hold down your finger (cursor+left mouse button) on the panel for some seconds a bar will appear on the bottom of your screen, which gives you the ability to change the size from small to large.

The large size supports displaying the current camera video inside the panel. Like most other panels, you can add this to your favorites on the start screen which will allow you to always see the current camera image.

With the icon located on the top right corner of the camera image, you can open a popup with bigger view of the video stream, which is well suited for bigger screen sizes like tablets.

The camera OperatorPanel displays the current video/image if the correct credentials are added in the settings. You can also open a popup containing a bigger sized version of the camera image by clicking the icon in the top right corner of the image.

If you did not enter a name for the camera yet, the associated input field will also appear here.

To add a new circulation pump, click on the element “add circulation pump”. The next step is to allocate a name for your circulation pump in the parameter panel. Then you can continue with the configuration (described below).

Active interval during operating time
Define the intervals within the operating time you wish to circulation pump to be active.

Additional trigger
Select the trigger and the duration for which the circulation pump should be additional active for a short period of time.

Select socket
Define which socket the circulation pump is connected to.

Maintenance
Switch the circulation pump permanently on or off for maintenance purposes.

If you find not create a counter in your evonHOME system yet, you have to convert a digital input into one.

Navigate to te digital inputs in 'All Apps' - 'Digital Inputs', select the desired input and open the ParameterPanel.

In the settings for mode, choose 'Counter'. The digital input will now be converted into a Counter an will be listed in the Counter app.

Pulse value
Choose the significance of the impulse which gets received by the counter. The necessary settings for this are usually listed on the counter device.

Settings
Inverted
If this option is activated, only falling edges will be counted instead of rising edges.

Reserve
Hides this counter from the visualization.

Color
Changes the color of the visible graphs.

Edit count
Here, you can set the current count to a desired value

Show statistics
Choose the graph/chart, which will be displayed in the OperatorPanel.

Limits
You can choose various limits (and according delays) here, which you can then link in scenes. Linkable values are: 'current consumption - upper limit', 'current consumption - lower limit' and 'daily consumption - limit'.

Mode
With this setting you can convert/revert a counter to a digital input or switch

Once a Counter has been created, you can add additional visual panels. Those grant you an overview about the evaluated values.

To add such a panel, use the button "add panel".

In the popup which will appear, you can choose between several graphs/charts. To do so, you have to select the corresponding Counter under 'choose counter' and then one of the desired charts.

The OperatorPanel gives you an overview about the measured values. The following sections exist:

Status
Gives you information about the total, daily and current consumption. In addition, you can also reset the counter.

Statistic
The graphs/charts which you can activate in the ParamterPanel will be shown here. The statistics which are shown here can also be reset with the corresponding button.

Navigate to the app 'Digital Inputs', which you can find under 'All Apps'.

Select the desired digital input, which you want to use as a Detector.

Navigate to the settings of the chosen digital input and change its mode to 'Detector'.

The Digital Input changed into a Detector and can now be found in the 'Detector' app.

After you changed a Digital Input into a Detector, it will react to incoming signals and trigger an alarm, depending on its configuration.

A detector will display if his input is currently active and if it is triggering an alarm.

Type
This are pre configured settings for different use cases. Each one comes with a predefined notification text, settings and specific icon.

Alarm after
Defines the timespan for which a signal has to be active on the digital input to trigger an alarm.

Notification
Here you can choose to receive a notification once an alarm gets triggered.

Notification text
Set the text you want to see in the notification.

Alarm must be acknowledged
If this option is active, an active alarm has to be manually terminated instead of ending once the input signal stops.

Reserve (hide in visualization)
Once active, the Detector will be hidden in the visualization.

Icon
Defines which image should be used for this Detector.

Alarm Output
You can choose a digital output, which will be triggered in case of an alarm, here.

Mode
Here, the Digital Input which is used for this Detector can be switched back to another mode.

Simulation on
Activates the simulation and allows you to set a value via the setting 'Simulation Value'. Attention: If the simulation is active, real values are ignored!

Simulation Value
Change the simulated value with this setting.

Intercom
Choose a connected intercom. "Camera" and "Bellpush" will automatically be assigned.

Camera
This field lets you select a camera for this door. The camera image is then always displayed on the operator panel.

Bellpush
Use the button “add” to add one or more buttons you wish to use to ring the doorbell.

Doorbell
Select the digital output that is connected with the doorbell.

Door opener
Select the digital output connected to the door opener using the button “add”.

Signal light
If you in a room where it is not possible to hear the doorbell, you can select a light in this room that will flash when someone rings the doorbell

Number of flashes
Define the number of times the signal light is to flash when someone rings the doorbell.

Signal light on time
Defines how long the signal flash is to be.

Door open time
Defines how long the door remains open, if you open it via the app.

Doorbell time
Defines how long the digital output for the doorbell is to remain active.

Melody
If you want a melody to play on your smartphone, or tablet etc. when someone rings the doorbell, then you can choose here between two melodies.

Simulate
You can simulate the doorbell button press using the button “ring” to test whether you have satisfactorily configured all options according to your requirements. This has the same effect as if someone had really pressed the doorbell.

Open the Fronius app an choose 'add'.

Enter the IP address of your PV system in the now appearing popup.
Confirm it with the button 'add'.

Once entered successfully, all installed elements of your PV system will be shown.

Once a PV system is integrated, you can choose to add additional panels by using the 'add' button.

You can choose between 'My Fronius', an overview about the current energy flow in your system, "Efficiency" (of the inverter), “Energy“, "Supply" and "Phase Distribution".

There is also a dynamic diagram available, which can be customized by the user. It allows you to choose between different values and diagram types.

All panels can be added to the home screen by selecting them with a long click/press.

Wurde die Wärmepumpe an betreffende Ein- Ausgänge angeschlossen, muss sie in Deinem evonHOME System angelegt werden.

Wähle dazu "Wärmepumpe hinzufügen".

Nun wird eine neue Wärmepumpe erstellt und kann konfiguriert werden.

Nachdem Du eine neue Wärmepumpe in evonHOME angelegt hast, solltest Du dieser zunächst einen Namen geben und sie einem Raum zuordnen.

In den Einstellungen hast Du auch die Möglichkeit, die Funktion "Betriebsmodus für Raumklima übernehmen" zu aktivieren. Ist diese Funktion aktiv, wird bei Änderung des Betriebsmodus (Heizen/Kühlen) der Wärmepumpe auch der Modus des Raumklimas in den Einstellungen angepasst.

Um die angebundene Wärmepumpe zu steuern oder ihren aktuellen Status zu erhalten, musst Du die passenden Ein- und Ausgänge auswählen, über die sie an Dein evonHOME System angeschlossen wurde.

Über die digitalen Eingänge hast Du die Möglichkeit, den Status folgender Werte zu erhalten:

Ein/Aus
Stellt den aktuellen Betriebszustand dar.

Modus (Heizen/Kühlen)
Der Aktuelle Betriebsmodus der Wärmepumpe.

Störung
Wird verwendet um eine Störung der Pumpe zu melden.

Da nicht jede Wärmepumpe die digitalen Signale gleich handhabt, kannst Du für jeden Eingang einstellen, wie diese interpretiert werden.

Über die digitalen Ausgänge hast Du die Möglichkeit, den Status folgender Werte zu ändern:

Ein/Aus
Stellt den aktuellen Betriebszustand dar. Dieser Ausgang ist zwingend erforderlich um die Wärmepumpe in Betrieb zu nehmen und die anderen Bedienelemente zu aktivieren.

Modus (Heizen/Kühlen)
Der Aktuelle Betriebsmodus der Wärmepumpe.

Auch hier kann eingestellt werden, wie die Signale interpretiert werden.

Steuerung der Betriebsstufe
Für die Steuerung der Betriebsstufe kannst Du zwischen analogem oder digitalem Ausgang wählen. Bei analoger Steuerung benötigst Du nur einen einzelnen Ausgang über den sich die Betriebsstufe in 10 Stufen regeln lässt.

Bei der Verwendung von digitalen Ausgängen werden 3 einzelne digitale Ausgänge benötigt, über die die Wärmepumpe in 3 Stufen geregelt werden kann.

If you want to activate a status via the visualization, you can do this either in the left-hand area of the corresponding object panel or via the operator panel using the button “execute”.

The status that is currently active is displayed both in the object panel and in the house status panel. If you drag the house status to your favourites, then the current active status is displayed there too.

The house status panel not only displays the current status of your house, but also if dawn/dusk, rain or wind are active. You can configure where this information comes from in the “global settings”.

You can easily add a new status for your evonHOME. To add a new house status, click on the element “create status”. The operator panel opens and lets you first allocate a name to your house status. Once named, you can then continue with the configuration (described below).

Each status can be given a name and an icon that is displayed in your evonHOME.

Button to activate this status
Select the button here that allows you to activate the corresponding status

Action when activated
Select here the action that is to be invoked when the corresponding house status is activated.

Action when de-activated
Select here the action that is to be invoked when the corresponding house status is de-activated

Sobald Deine Türsprechanlage montiert und an Dein Netzwerk angeschlossen wurde, kannst Du diese in dein evonHOME System einbinden.

Lege dazu eine neue Sprechanlage über den entsprechenden Button an. Im nun erscheinenden Popup wird automatisch nach der Türsprechanlage gesucht. Sobald sie gelistet wird kannst Du sie auswählen und hinzufügen.

Sollte Deine Türsprechanlage nicht automatisch gefunden werden, kannst du diese auch über den Button "Manuell" selbst anlegen. In diesem Fall musst Du die IP Adresse der Anlage kennen und sie in den Einstellungen eintragen.

Eine neue Sprechanlage ist nun angelegt and kann konfiguriert werden.

Wurde Deine Sprechanlage automatisch im Netzwerk gefunden und hinzugefügt musst Du die IP Adresse in den Einstellungen nicht mehr angeben.

Deine Sprechanlage wird sofort nach dem Anlegen vom System konfiguriert und startet von selbst neu. Es kann 1-2 Minuten dauern, bis der Vorgang abgeschlossen wurde und die Sprechanlage wieder verbunden ist.

Wurde die Sprechanlage manuell von Dir angelegt, musst Du in die Einstellungen gehen und die IP Adresse eintragen. Nutzername und Passwort sind bereits ausgefüllt, können aber jederzeit geändert werden, falls Du diese in der Türsprechanlage angepasst hast.

Wenn die Sprechanlage manuell hinzugefügt wurde, wird sie nach dem Eintragen nicht automatisch konfiguriert und startet daher nicht von selbst neu. Dadurch kannst Du auch bereits konfigurierte Sprechanlagen in das System einfügen, ohne das die Einstellungen erneut übertragen werden müssen.

Wenn Du eine neue Sprechanlage manuell hinzufügst, musst Du daher nach dem Eintragen der IP Adresse in den Abschnitt "Erweiterte Parameter" navigieren und den Punkt "Sprechanlage Konfiguration zurücksetzen". Nach dem anschliessenden Neustart der Türsprechanlage ist diese betriebsbereit.

Wurde die Verbindung mit der Sprechanlage erfolgreich hergestellt siehst Du im OperatorPanel das aktuelle Videobild.

Über das Pfeilsymbol auf dem Bild kannst Du dir auch eine vergrößerte Version der Übertragung ansehen.

Falls die Sprechanlage manuell hinzugefügt wurde und Du noch die IP Adresse eintragen musst, erscheinen hier statt der Videoübertragung die betreffenden Eingabefelder.

Da die Türsprechanlage auch über eine Klingeltaste verfügt, kannst Du sie mit einer Tür verknüpfen. Navigiere dazu in die Tür App und wähle eine passende Tür aus. In den Einstellungen kannst Du nun die Sprechanlage hinzufügen. Wird die Klingeltaste betätigt, erhältst Du eine Benachrichtigung mit dem aktuellen Videobild. Außerdem wird eine Aufnahme des Kamerabilds gespeichert. Wenn Du einen Türöffner besitzt, kannst Du diesen in dem im evonHome System erscheinenden Popup bedienen.

Du kannst die Klingel und Lichttaste der Sprechanlage auch als Auslöser für das Erstellen von Szenen in der betreffenden App verwenden.

Das ObjectPanel der Sprechanlage kann auch über das Menü, das erscheint, wenn Du mit Deinem Finger bzw. der Maustaste länger auf dem Element bleibst/gedrückt hältst, vergrößert werden. Dadurch wird hier ebenfalls das Kamerabild eingeblendet.

Du kannst die Sprechanlage auch auf deinen Startbildschirm legen um so das Kamerabild immer sichtbar zu haben.

Damit das Betätigen der Sprechanlage Tasten in evonHOME erkannt wird, muss diese zuerst in evonHOME eingebunden werden. Die notwendige Konfiguration geschieht automatisch im Hintergrund, sobald Du die vom System gefundene Sprechanlage hinzufügst. Sollt es sich um eine Sprechanlage handeln, die mit einem Tastenfeld verwendet wird, musst Du im SettingsPanel unter "Erweiterte Parameter" den Punkt "Sprechanlage mit Tastenfeld Konfiguration zurücksetzen" wählen. Das kannst Du entweder bei einer bestehenden Sprechanlage durchführen oder wenn Du sie manuell hinzufügst.

Weitere Einstellungen sind für die Erkennung der beiden Tasten der Sprechanlage nicht notwendig. Sollte die IP Adresse der evonHOME Engine später geändert werden, muss die Sprechanlage über das SettingsPanel wieder zurückgesetzt werden.

Überprüfung Konfiguration

Im Settingspanel der Kamera kann unter "Erweiterte Parameter" sowohl die Klingel- als auch Lichttaste geprüft werden. Ist die Konfiguration der Mobotix Sprechanlage korrekt, werden zugehörige Events ausgelöst bzw. die Anzeigen auf dem ObjectPanel aktiviert.

Sollte dies fehlschlagen, können folgende Einstellungen im Webinterface der Sprechanlage überprüft werden:

1 - Navigation in das Admin Menü zu "Profile für Netzwerkmeldungen".

2 - Hier müssen sich Einträge für "Doorbell" sowie "LightSwitch" befinden. Jeder Eintrag enthält eine Zieladresse die mit der IP Adresse der evonHOME Engine übereinstimmen muss, sowie den vorgegeben Port "4500". Im Bereich "Datenprotokoll" befindet sich außerdem ein Eintrag für den "CGI"-Pfad, der den Systemnamen der Sprechanlage in evonHOME enthält. Dieser kann im SettingsPanel kontrolliert werden und muss mit dem hier eingetragenen Systemnamen übereinstimmen.

3 - Navigation in das Setup Menü zu "Ereignisübersicht"

4 - Im Bereich "Signalereignisse" muss es je einen Eintrag für die Klingel- sowie Lichttaste geben. Hier ist darauf zu achten, das diese nicht auf "Inaktiv" gesetzt sind.

5 - Navigation in das Setup Menü zu "Aktionsgruppen-Übersicht".

6 - Hier muss es ebenfalls Einträge für die Klingel- sowie Lichttaste geben. Unter "Bearbeiten" finden sich im Bereich "Ereignisauswahl" alle möglichen Signale, die als Auslöser dienen. Hier muss "CameraBellButton" für die Klingel- bzw. "CameraLightButton" für die Lichttaste ausgewählt sein (Passend zu den Signalen aus Punkt 4). Unter "Aktionen" muss die zugehörige Netzwerkmeldung aus Punkt 2 erscheinen.

Click on the element “add weather station” to add a new weather station. This opens the operator panel where you need to define a name for your weather station. Enter the API key and your location in the item “weather underground API key”. This is provided by WeatherUnderground (http://www.wunderground.com) once you have registered there. Once you have done this successfully, you will receive weather data for the specified location.

If you want the use this weather station for your evonHOME, then drag this weather station to the first position for wind, rain, outside temperature and daylight in the app “global priorities”. (For example, if you only want to use the outside temperature of this station, then only drag the weather station to the first position for the outside temperature).

Wind alarm settings
This is where you define the wind speed that you wish to trigger an alarm. If you also wish to define hysteresis and a delay, then activate the option “extended settings” and select hysteresis and delay. If the wind speed exceeds the value defined for wind alarm, then the alarm is triggered. Now the wind speed must fall below the defined hysteresis value (below the wind speed alarm value) for the alarm to be reset. The delay defines how the wind speed must be above the defined limit for the alarm to be triggered.

Offset
If you are not satisfied with the time for sunset and sunrise, you can change then by activating the option “change sunrise and sunset times” and changing the times accordingly.

Click on the element “add mixer control” to create a new mixer circuit controller. The next step is to give your mixer circuit control a name, and then you can continue with the configuration.

The operator panel displays a schematic of the control. This diagram shows you whether the pump is on (screw in the pump is green and rotates) or off. Displayed adjacently is the current temperature of the feed line and to the right the current position of the mixer valve and whether it is open or closed.

All relevant values pertaining to your mixer circuit control are displayed below this.

If your mixer valve is unreferenced, i.e. the current position of the valve is unknown, then the button “execute reference” is displayed. Clicking on it closes the valve completely; hence the current position is known. The mixer circuit control must be fully configured before a reference can be executed.

The heating curve allows you to adjust the desired temperature of the feed line as a function of the outside temperature.

There are pre-defined curves you can select from using “select curve type”. If there is no pre-defined curve that entirely suits your needs, then you can edit the pre-defined curves by clicking on “edit”. The selection then jumps to “user-defined”. If you wish to save your curve, click on “save”. Saved curves can be deleted using “delete”. When selecting points, you are limited on the one hand by the minimum and maximum feed line temperature, and on the other by the previous and subsequent point. For example, the point at 10 °C outside temperature cannot have a lower feed line temperature than the point at 15°C and a higher temperature than the point at 5°C.

If the outside temperature reaches a value outside of the curve, then the curve is continued horizontally. This means if the curve were to end on the left-hand side at an outside temperature of +20°C with a corresponding feed line temperature of +22°C, then the feed line temperature for outside temperatures higher than +20°C will remain +22°C.

To be able to process outside temperatures higher than +20°C, the cooling operation must be activated under “all apps” – “settings” – “room climate”. Warning! Cooling operation may only be activated if the heating is really able to cool, since in cooling mode, the mixer outputs are switched exactly the opposite way.

Über diese Einstellung kannst Du die maximale Temperatur, die im Rücklauf vorhanden sein darf, regulieren. Wird die eingestellte Temperatur überschritten, wird das Ventil geschlossen bis die Temperatur wieder unter dem vorgegebenen Wert liegt.

Enter the runtime for the mixer valve in seconds according to the manufacturer in “manufacturer mixer valve runtime [s]”. If the value you entered was correct, then you must now click on the button “execute reference run”. Please note that you must have previously correctly set the inputs and outputs.

The field “overrun time” lets you how much longer in percent the mixer output remains switched on when completely open or closed. This guarantees that the mixer is subsequently really completely open or closed.

Since a mixer valve normally requires longer to close than to open, you can use the “multiplier mixer closed” to define how much longer the valve needs to close than open.

Since there is always a certain error when opening and closing the valve, a calibration run must be run daily. All you have to do is set the desired time for this to occur and the rest is done automatically.

Feed line actual temperature
Select the input here that measures the actual temperature of the feed line.

Outside temperature
Select here the input used to measure the outside temperature. The standard setting is located in “system” – “house status” – “outside temperature”.

Release
Select the main switch for the mixer control. This input is used to activate or deactivate the entire control.

Valve Type
The used valve type is chosen here. The options are analog with "0-10V signal" and digital "open/close signal".

Valve
(With valve type "0-10V signal")
Select the analog output, which will be used for the valve control.

Mixer open
(With valve type "Auf/Zu signal")
Select here the output used to open the mixer valve.

Mixer closed
(With valve type "Auf/Zu signal")
Select here the output used to close the mixer valve.

Pump
Select the output used to connect the mixer pump.

Fault
Select an output to be switched if there is a fault.

In diesem Abschnitt kannst Du die automatische Abschaltung der Pumpe einstellen, wenn von Dir festgelegte Temperaturen über- oder unterschritten werden.

Hier kann der Absenkbetrieb konfiguriert werden. Bei aktiviertem Absenkbetrieb wird die Heiz- oder Kühltemperatur/leistung um den verknüpften Wert verringert.

Sample time
This is the time period when a new position of the valve is calculated (standard 10s).

Minimum error
The position of the valve is only adjusted if there is a difference between desired and actual temperature of the feed line. If the difference (error) is larger than this value, then the position of the valve is changed.

Activate notification
If you wish to receive a notification of a fault condition, then activate this option.

Hast Du dein Modbus Gerät erfolgreich in Betrieb genommen, kannst Du damit beginnen, es in Dein evonHOME System zu integrieren.

Wähle hierzu "Neues Gerät hinzufügen".

Dadurch wird ein neues Modbus Gerät im System angelegt und kann konfiguriert werden.

In den Einstellungen des neu erstellten Modbus Gerätes solltest Du als erstes einen Namen und einen Raum vergeben.

Anschließend musst Du die Netzwerk Adresse (IP, Port) sowie SlaveID des Modbus Geräts eingeben.

Wurde die Verbindung erfolgreich hergestellt, ändert sich der angezeigte Status von "Nicht Verbunden" auf "Verbunden".

Als Nächstes benötigst Du die gerätespezifischen Informationen über les-/schreibbare Register, auf die Du mit der evonHOME Modbus Schnittstelle zugreifen kannst.

Diese musst du den Unterlagen deines Modbus Gerätes entnehmen.

Hast Du alle benötigten Informationen gesammelt, ist es an der Zeit, die passenden Register anzulegen. Navigiere zu dem Bereich "Register editieren" und wähle "Editieren".

Du befindest dich nun in der Registeransicht, in der Du neue Register hinzufügen oder anpassen kannst.

Es stehen Dir hier 4 verschiedene Registerarten zu Verfügung:

Coil Status (1 Bit, Lesen-Schreiben: FC=01)
Einzelner Ein-/Ausgang.

Holding Register (16-Bit, Lesen-Schreiben: FC=03)
Analoger Ein-/Ausgang.

Input Register (16-Bit, Nur Lesen: FC=04)
Analoger Eingang.

Input Status (1 Bit, Nur Lesen: FC=02)
Einzelner Eingang.

Welche Register für Dein Modbus Gerät verwendbar sind, sowie deren Konfigurationsdaten (Adresse, Datentyp, Lese-/Schreibzugriff) musst Du den Informationen entnehmen, die Deinem Gerät beiliegen.

In den Einstellungen jedes angelegten Registers müssen diese anschließend eingetragen werden.

Neben den spezifischen Konfigurationsmöglichkeiten für jedes Register, kann auch festgelegt werden, ob der Zugriff "Lesend" oder "Schreibend" erfolgt. Bei Schreibzugriff erscheinen in der Bedienoberfläche des Registers sowie des angelegten Modbus Gerätes in evonHOME zusätzliche Bedienelemente über die die geschriebenen Werte verändert werden können.

In den Einstellungen des im evonHOME System angelegten Modbus Gerätes kannst du die Konfiguration deiner Register exportieren und damit sichern, um sie später wieder importieren zu können (auch in ein anderes evonHOME System).

Zusätzlich lässt sich einer der Register als Anzeigewert auswählen, welcher im ObjectPanel deines Modbus Gerätes sichtbar ist und Farbe sowie Icon ändern.

Die Statuswerte und Bedienelemente aller angelegten Register erscheinen im OperatorPanel des Modbus Gerätes. Nach der Konfiguration kann das Gerät hier gesteuert und ausgelesene Werte kontrolliert werden.

Neben der Bedienung über diese Ansicht, kann auch innerhalb der evonHOME Logik App auf alle Register zugegriffen werden.

Dadurch lassen sich komplexe Abläufe umsetzen.

Bevor Du die einzelnen Quellen und Lautsprecher an Deine Wünsche anpassen kannst, solltest Du zuerst ein paar grundlegende Einstellungen für dein Audiomodul vornehmen.

Navigiere dazu nach 'Alle Apps' - 'Hardware', wo Dein neues Audiomodul gelistet wird.

Öffne nun die zugehörigen Einstellungen durch einen Klick auf den Namen des Moduls.

Hier solltest Du zu allererst festlegen, wie Du Deine Lautsprecher verwenden willst. Du hast die Auswahl zwischen Mono oder Stereogruppen, kannst aber auch alle 4 Lautsprecherausgänge als gemeinsame Gruppe zusammenfassen.

Je nachdem, welche Auswahl Du hier triffst, erscheinen betreffende Lautsprecher in der Musik-App.

Einige Lautsprecher sollten nur mit einer gewissen maximalen Lautstärke betrieben werden um diese nicht zu beschädigen. Daher hast Du hier die Möglichkeit sowohl die maximale als auch die minimale Lautstärke für alle angeschlossenen Lautsprecher einzustellen.

Darüber hinaus werden hier auch Diagnoseinformationen angezeigt und das Audiomodul kann neu initialisiert werden.

Hast Du alle Einstellungen durchgeführt kannst Du bereits zu 'Alle Apps' - 'Musik' navigieren, wo Du nun alle verfügbaren Quellen sowie Lautsprecher wiederfindest.

Once inside the Netatmo app, you can add your weather station with "add Netatmo". There, you will have to enter your Netatmo credentials to link your account with evonHOME.

Confirm to proceed.

If your login was successful, the system will fetch all your Netatmo Weather Stations from your account and add them to your evonHOME.

The ParameterPanel of each Netatmo Device allows you to adjust its name and area as well as its displayed value, which will be shown in the ObjectPanel of the Device. For example, the Netatmo Base Station lets you select one of the following values:

• noise
• temperature
• humidity
• pressure
• CO2

Besides choosing a display value, you will also find a list of basic location information for the current Netatmo device, which are fetched from your Netatmo account.

The OperatorPanel of your Netatmo Device will list its aggregated data like noice, temperature, pressure and more.

It will also display the last time those values were loaded from the device.

At the bottom of the panel, you will find a diagram displaying all records for a selected value over a chosen time. You can change the value or timeframe via the provided dropdowns.

Navigate to "All Apps" - "Settings" - "Philips Hue".

All Philips Hue Bridges which are connected to evonHome will be listed here. To add a new bridge to your system, use the "add new bridge" panel.

evonHOME will now start to search for all available Philips Hue Bridges inside your local network and lists them inside a popup.

Select the Philips Hue Bridge you want to add to evonHOME. You will be asked to press the link button on your Philips Hue Bridge to confirm the connection.

If the connection was established, you will be presented with a success message. You can close the popup now.

Your Philips Hue Bridge is now connected to your evonHOME system.

All Philips Hue lights, which are linked with the bridge, will also be added to your evonHOME system. In case you are changing your Philips Hue configuration in the future (adding or removing Philips Hue lights) you can use the "Search for new lights" button in the OperatorPanel.

Use the "Show lights" button to go to the list of all currently connected Philips Hue lights.

All connected Philips Hue Lights are added to the Lights App, which can be found under "All apps" - "Lights". They behave like RGBW lights and provide the same basic controls and functionality like changing color, adjusting brightness or creating scenes with the Scenes app.

The OperatorPanel of each Philips Hue light provides you with a color wheel for selecting the desired color and a slider for adjusting the brightness. You can also add the current color/brightness combination to your favorites and activate them on demand.

GET: apps
"http://[evonHOME_IP]/api/apps"
Returns a list of all apps.

GET: apps/{fullName}
Returns detailed information about the requested app.

GET: instances
Returns a list of all instances.

GET: instances/{instanceId}
Returns detailed informations about the requested instance.

GET: instances/{instanceId}/{action}
Returns the current value of the requested property of a specific instance. For example, the current state of a light.

POST: instances/{instanceId}/{action}
Calls a method of the specific instance.

Bevor Du konfigurierte Texte über dein Soundmodul wiedergeben kannst, solltest Du zuerst bestimmen, welche Lautsprecher dafür verwendet werden sollen. Dies kannst Du in den Einstellungen der Sprachausgabe tun.

Hier hast Du außerdem die Möglichkeit einen Signalton zu aktivieren, der vor jeder Sprachausgabe abgespielt wird.

In der Bedienoberfläche der Sprachausgabe kannst Du den Text eingeben, der gesprochen werden soll. Außerdem ist es möglich, die Lautstärke der Ansage einzustellen.

Über den Button "Sprechen" wird die Wiedergabe auf den von Dir ausgewählten Lautsprechern gestartet. Darüber hinaus kannst du die Sprachausgabe auch in selbst erstellten Szenen verwenden, um Texte wiederzugeben.

To create a new TCP Client, navigate to the app and choose 'add TCP client'.

On every TCP Client, there is a symbol which shows you if there ist a working connection to the desired device. As you have to configure every new TCP Client first, the symbol will display a red X.

Before the TCP Client can communicate, you have to enter a valid IP address in the settings. To do so, open the Parameter panel of your newly created TCP Clients and enter the IP address and the port of the desired device.

If the IP address and port are correct and a successful connection could be established, you will see a green checkmark in the display of the TCP Client after some seconds.

State
The current status of the TCP Client will be shown here.In case there are any problems with the connection to the desired device or you haven't entered a correct IP address yet, a red X will be displayed.

Events
Every TCP Client allows you to create 3 events, which are triggered when the conditions meets. You can then link to those events in created scenes (inside the Scene app) and use them as triggers. Configured events will be displayed in this list.

Commands
All commands you have created are listed here. You can trigger or delete each one.

Last received data
This list will display recently received data. You can switch between a 'text' or 'hex' view.

IP configuration
The IP address and port of the device for which you want your TCP Client to establish a connection to should be entered here. This settings should be the first configuration you make after creating a new TCP Client. The Operator Panel will then tell you if your connection is working.

Commands
If you want to create a new command, you can do this here by using the 'new command' button. Choose a name and the data which should be send. You can decide between simple text or hex values. Additionally, you can also decide whether you expect a specific answer and choose between text or hex values.

Test command
If you just want to test a command, you can do this here. The result will then be displayed beneath the 'test command' button.

Events
There are some devices, which may frequently send data, without the need for a explicit request (e.g. via a command). For such use cases, every TCP Client has 3 events. For each event, you can set what data you are expecting and their type (text or hex). If an expected event occurs this event will be triggered and can be linked to when creating a Scene.

To create a new uLux room, click on the add symbol, after which a search for uLux switches in your network is started. If the switch is not immediately found, you can just restart the search. Once the uLux is found, you just have to select it to add it to your system.

Just add a name and room to your uLux switch and once you finish the configuration every element from this room will automatically be displayed on the switch.

If an uLux extension module is connected, your can find all measured values in the 'extension' section. Those values can also be linked in the Logic app.

Settings
Here, you can change the network address of your uLux switch.

If you edit this settings, you will have to press the button 'write configuration' to transfer them to your uLux switch. The switch will then restart and boot up with your new configuration after some seconds.

Wurde die Lüftung an betreffende Ein- Ausgänge angeschlossen, muss sie in Deinem evonHOME System angelegt werden.

Wähle dazu "Lüftung hinzufügen".

Nun wird eine neue Lüftung erstellt und kann konfiguriert werden.

Nachdem Du eine neue Lüftung in evonHOME angelegt hast, solltest Du dieser zunächst einen Namen geben und sie einem Raum zuordnen.

Um die angebundene Lüftung zu steuern oder ihren aktuellen Status zu erhalten, musst Du die passenden Ein- und Ausgänge auswählen, über die sie an Dein evonHOME System angeschlossen wurde.

Über die digitalen Eingänge hast Du die Möglichkeit, den Status folgender Werte zu erhalten:

Ein/Aus
Stellt den aktuellen Betriebszustand dar.

Störung
Wird verwendet um eine Störung der Lüftung zu melden.

Da nicht jede Lüftung die digitalen Signale gleich handhabt, kannst Du für jeden Eingang einstellen, wie diese interpretiert werden.

Über die digitalen Ausgänge hast Du die Möglichkeit, den Status folgender Werte zu ändern:

Ein/Aus
Stellt den aktuellen Betriebszustand dar. Dieser Ausgang ist zwingend erforderlich um die Lüftung in Betrieb zu nehmen und die anderen Bedienelemente zu aktivieren.

Es kann zusätzlich eingestellt werden, wie das Signal interpretiert werden soll.

Steuerung der Betriebsstufe
Für die Steuerung der Betriebsstufe werden 3 einzelne digitale Ausgänge benötigt, über die die Lüftung in 3 Stufen geregelt werden kann.

Mounting
Mount the weather station following the documentation (follow the instructions concerning the direction and distances carefully)

Connecting
Connect the evonHOME weather station 2-wire bus cable to the evonHOME CPU iX800 – ensure the polarity is correct (A-B) (recommended cable J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8).

Power supply
Supply the evonHOME weather station with power (see documentation).

Add
Add a new weather station. If you have done everything correctly, a connection is established and your weather data are updated every second.

Wind alarm settings
The wind alarm settings let you define a wind speed above which an alarm is triggered. You can also define hysteresis so that the wind alarm does not trigger and end continuously should the wind speed oscillate around the alarm value. If you want that the wind alarm is active only after a certain time, then you need to enter a delay. This means that this time must be longer than the time set for “wind speed alarm”, so that a wind alarm is triggered.

Dawn/dusk settings
These settings let you define the light levels when dusk/dawn is active and inactive. Hysteresis and delay have the same functions as described previously.

In the Operatorpanel of the Weather Station, you will find several statistics and charts, which provide you with an insight on the measured values.

Notifications of open windows and rain/wind
If you wish to receive a notification if a window is open and it is raining or is windy, then you must activate this option.

The item “open windows” shows you a list of all open windows. The button “update” reloads the list of all open windows.